sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "retoričnih figur".
Kliknite za poizvedbo
Širši sorodni izrazi
Izrazi, ki navajajo retoričnih figur med svojimi sorodnimi izrazi, a jih seznam zgoraj ne doseže. Njihova podobnost je nižja od podobnosti zadnjega izraza nad njimi.
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Zanimala me bo predvsem pogostost uporabe zaznamovanih jezikovnih sredstev, tudi tropov in retoričnih figur, saj se skozi njih izraža voditeljev osebni slog.
Za nižji govorniški slog opredeli značilno uporabo preprostih besed in stavkov, nizko uporabo retoričnih figur in racionalnost (ibid.).
V širšem smislu lahko uporabo retoričnih figur interpretiramo kot grožnje na različne načine.
V ospredju je epičnost in tako v pesmih ni veliko zelo zapletenih retoričnih figur, so pa vpletene bolj vsakdanje in neizstopajoče.
V njegovem besedilu sem našla precej retoričnih figur, ki so sicer značilnejše za umetnostno besedilo.
V kategoriji retoričnih figur in leksikalnih ponovitev je deset primerov ponovitev leksikalne kohezije.
V kategoriji premega govora in retoričnih figur je pomenljivo izogibanje ponovitvam v prevodu, značilno za slovenske jezikoslovce.
Tudi pri prevodu retoričnih figur, med katerimi je prevladovala anafora, je na podnaslavljalko vplivalo omenjeno izogibanje dobesednim/zaporednim ponovitvam.
To je doseženo z uporabo besednih zvez in retoričnih figur, ki ne spadajo na področje migracij, vendar so značilnost vojaškega diskurza.
Teme so močno vplivale na jezikovne izbire, torej na besedišče in rabo retoričnih figur.
Tako kot je pri pestrosti retoričnih figur med pisci nekaj razlik, se odstopanja pojavijo tudi pri medbesedilnosti.
Statistično pri ponovitvah retoričnih figur, v vnaprej pripravljenih političnih govorih in skandiranju množic prevladuje strategija izpust.
Statistično prevladujoča anafora v kategoriji retoričnih figur pomeni, da izvirni ponavljajoči se elementi retoričnih figur prevladujejo na začetku povedi.
Slovenskemu prevodu se prilagaja tudi z rabo ločil , ki imajo izrazito ritmično funkcijo , in z vrsto besednih in stavčnih retoričnih figur .
Seveda pa je način pisanja in izbira retoričnih figur odvisna od piscev oglasa, moških in žensk, kako želijo sebe predstaviti drugim.
Rezultat ni presenetljiv: metafora je gotovo ena najbolj učinkovitih retoričnih figur.
Razlikujejo se tako njuna uporaba osebnih zaimkov in izbira najpogosteje uporabljenih retoričnih figur kot stopnja oziroma prefinjenost retoričnega sloga.
Raba retoričnih figur na narečno obarvanem govoru pa izpade bolj komično kot profesionalno.
Prispodob, metafor in drugih retoričnih figur skoraj ni.
Pri tem si lahko pomaga z uporabo retoričnih figur.